La nascita e i primi dodici mesi di crescita di una renna lappone. Il piccolo, ribattezzato Aïlo, passa attraverso le classiche tappe dell’esistenza di un cervide: dalla necessità di imparare a reggersi sulle proprie zampe e correre fin dai primissimi istanti di vita, fino alla ricerca di cibo nella stagione fredda. Il principale attore non protagonista del film è il panorama tra distese di neve mozzafiato, foreste sterminate e scorci di natura incontaminata, è facile perdersi anche solo nella bellezza del paesaggio e nelle immagini che lo raccontano.
