Hernán Zin
Espagne, Danemark
2016
arabe, kurde, français, anglais, allemand, espagnol
st. italien
84’
Première suisse
Mention spéciale
Édition 2017
PRESSBOOK - Born in Syria
scheda di valutazione 16-20_2017
Castellinaria

BORN IN SYRIA

Depuis le début de la guerre civile en Syrie, près de 4 millions de Syriens ont dû quitter leur pays pour fuir les violences. Plus de la moitié d’entre eux sont des enfants. Né en Syrie raconte le voyage des réfugiés à travers le regard des enfants contraints de vivre ce cauchemar. Ils supportent la violence des mafias, la cruauté de la mer, l’incertitude de l’avenir vêtus d’un simple t-shirt dans l’unique but d’atteindre la destination tant attendue et de débuter une nouvelle odyssée : s’intégrer à une terre qui pour beaucoup se révèle hostile. C’est le plus grand exode de réfugiés depuis la Seconde Guerre mondiale, retracé à travers sept histoires de guerre, souffrance et désespoir. Mais dans ces histoires se trouvent aussi de petites victoires, l’innocence, le courage et l’espoir qui nous aident à mieux comprendre ce que signifie d’être né en Syrie.

Castellinaria
Torna su