Maria ha diciassette anni e vive con i genitori in una piantagione di caffè ai piedi di un vulcano ancora in attività. E’ stato deciso che sarà data in sposa al capo della fattoria ma lei desidera scoprire il mondo dall’altra parte della montagna, un luogo che non riesce neppure ad immaginare. Così seduce un raccoglitore di caffè che vuole fuggire negli Stati Uniti. Ma non tutto va come la ragazza vorrebbe e la sua cultura ancestrale torna nuovamente al centro della sua vita.
