Il était une fois la télévision. Et pour résister à la grande Italie, dans les années 70, la RSI, le plus petit des radiodiffuseurs de la SRF pour les trois régions linguistiques, a créé un contexte unique de production d'animation pour les programmes pour enfants dans toute la Suisse.
Sélection de courts-métrages présentés à Fantoche 2019 dans le cadre de l'homage au cinéma d'animation de la Suisse Italienne
Resposable de la sélection Rolf Bächler (GSFA)
LE STORIE DI FRANCO: IL GIULLARE E IL GIGANTE
Franco Cavani – CH 1973
st. italien
OUTRO: LA BOTTEGA DEL SIGNOR PIETRO
sans dialogues– CH 1980
LA BOTTEGA DEL SIGNOR PIETRO
sans dialogues – CH 1983
STORIA DI UN PESCIOLINO
Bruna Ferrazzini, Olmo Cerri – CH 2011
sans dialogues
BIRIKI E L’ARCOBALENO
Bruna Ferrazzini, Ilaria Turba – CH 2014
sans dialogues
FRES-BOI
Paloma Canonica, Cristina Vilches Estella – CH/ES 2015
sans dialogues
ANIMALOPUS: LA PINGUINA BALLERINA
Chantal Teano, Pascal Vaucher de la Croix – CH 2018
v.o. italien