Chloé ha 14 anni, ma è troppo diversa dai suoi coetanei perché loro la accettino così com’è. All’inizio, la sorpresa li fa ridere, scherzano, ma fino a un certo punto. Quando lo scherzo si fa pesante e ripetitivo, la tensione sale e il gruppo la abbandona. Chloé non se ne cura, osserva i compagni da lontano continuando a giocare con la sua palla colorata, ma quando la palla con cui giocano gli altri finisce in un canale non esita a regalare loro la sua, senza nemmeno aspettarsi un gesto di riconoscenza. Potrebbe essere il primo passo verso un futuro rapporto reciproco costruito non sulla diffidenza o sulla paura, ma sul rispetto e sull’uguaglianza.
