Una bambina è sulla spiaggia con il fratello minore e si innamora perdutamente di un bambino che sembra indomito. Ci vuole tutto il suo coraggio per conquistare il suo cuore. Un film in 3D animato al computer che gioca con gli stereotipi della seduzione.