Lorsque Rosi, une jeune fille surinamaise de 14 ans dotée d’un plus grand talent pour le foot que de confiance en soi, doit déménager en Hollande pour des raisons familiales, rien n’est plus comme avant. Dans sa nouvelle école, Rosi a de la peine à s’acclimater, mais pas pour des raisons raciales. Grâce à son talent, elle est rapidement intégrée dans l’équipe de foot, mais ses réussites suscitent l’envie des autres joueuses et mettent en péril l’amitié avec Jitte, nouée il y a peu. Pendant ce temps, le rapport avec ses grands-parents restés au pays reste solide.
