Michiel Brugman sta camminando sulla spiaggia della cittadina di Zandwijk, quando vede improvvisamente una nave pirata nel suo binocolo. Poco dopo è scomparsa e Michiel si dice che non succederà nient'altro, perché a Zandwijk non succede mai nulla. La mattina dopo vede la stessa nave pirata bloccata in strada. Il bambino torna a casa e cerca di convincere i suoi genitori che ci sono pirati in città. Non tutti nel quartiere sono contenti dell'arrivo della famiglia pirata Donderbus e il vicino Daandels cerca di convincere i vicini a spaventarli per mandarli via. Inaspettatamente però, a Daandels viene in aiuto Bony Krelis, nemico storico dei pirati. La convivenza si presenta complicata ma non impossibile grazie soprattutto all’azione delle ragazzine e dei ragazzini della cittadina.
