Su un tram della Linea 3, la Vecchia Signora in abito leopardato offre ai passeggeri arance succose, in una giornata calda ma piovosa nel centro di Sarajevo. Nadja, l’adolescente in stile principessa con il suo hijab rosa; Luka, la vergine prepotente; un prete ortodosso; un vecchio losco e molte, molte altre persone ordinarie, su questo tram, non hanno niente in comune se non un succoso spicchio d'arancia. Tutti, tranne un timido ma arrapato adolescente di nome Amar.
