Bernard lavora dietro i vetri di una biglietteria della stazione della metropolitana di Town Hall Square, ascoltando le notizie alla radio in attesa di qualcosa che sembra aver dimenticato. Un giorno, però, arriva una piccola tigre che mette a soqquadro la vita ordinata, monotona e solitaria dell’uomo: ben presto tra i due si instaurerà un rapporto di complicità che ridarà a Bernard quella voglia di vivere che forse aveva un po’ perso.