Due ragazzi quasi adolescenti intraprendono un viaggio per difendere la loro amicizia. Malù, considerata un maschiaccio, e Jorgito, di carattere irascibile, condividono un legame che contraddice l'opposta estrazione sociale delle rispettive famiglie, ma i loro genitori non approvano. La situazione peggiora quando la nonna di Malù muore e la sua famiglia progetta di lasciare Cuba; i ragazzi, però, non intendono accettarlo passivamente: scappano per andare a trovare il padre separato di Malù, che sperano acconsentirà a impedire la sua partenza.
